Manuel De Falla

La Vida breve
Interlude et Danse espagnole

Transcription pour orgue par Nanon Bertrand

Réf.  PBM 66.20-SMF19 23.32

Infos techniques
Un volume 225 x 310 à l’italienne. 28 pages. Transcription pour orgue par Nanon Bertrand. Présentation en français et anglais.

Sommaire

Interlude (Acte II, 1er tableau, scène 3) et Danse espagnole (Acte II, 2e tableau, scènes 1 et finale) pour Grand Orchestre.

Résumé

Cette transcription a été réalisée dans le cadre d'un récital dont le thème était l'Espagne. Elle a été établie à partir de la partition d'orchestre et s'adresse à un instrument de préférence symphonique disposant de trois claviers minimum et, si possible, d'un combinateur, en raison des nombreux changements de registrations imposés par les “couleurs” à trouver pour donner toute sa signification au texte musical. Précisément, la composition de l'orchestre est importante, elle suggère des teintes changeantes liées à des situations et des sentiments : joie, douleur, colère. C'est pourquoi je signale au fur et à mesure les entrées des instruments et/ou des ensembles les plus significatifs.

La Vida breve est créée en France à Nice, au Casino municipal, le 1er avril 1913; puis à Paris où Falla habite depuis 1907 et où il a reçu les conseils de Paul Dukas et Claude Debussy. Cet ouvrage de jeunesse de Falla est l'un des rares opéras espagnols qui se soit fait une place dans le répertoire international du XXe siècle.

La presse ne s'y est pas trompée : « Subtiles qualités de cet ouvrage, digne pendant de la Carmen de Bizet. » « L'auditeur est transporté en Andalousie, grâce aux moyens d'expression les plus variés, les plus nerveux, les plus souples aussi, grâce à une sensibilité, à une subtilité chatoyante et fluide, dons naturels de ce très remarquable compositeur. » « Œuvre musicale du plus grand intérêt. » « Splendide coup de maître. » « Toute l'Andalousie, toute sa mélancolie, toute sa rudesse pittoresque... »

Copyright © 2008-2023  Société de Musique française du 19e siècle — Publimuses®